Chuligáni (2013)
Sekce: Panoráma
Režie: Joost Ranzijn
Nizozemsko, 2013, 78 min
Místo: Golden Apple Cinema 4
Notorický kapsář se zamiluje do krásné syrské zpěvačky, ale po nepovedeném pokusu oloupit starší ženu je chycen a uvězněn. Po propuštění z vězení svou postarší oběť náhodně potkává. Ta mu pomáhá najít správnou životní cestu a stanou se z nich blízcí přátelé. Na scénu se však vracejí jeho staří „kamarádíčci“ a on se s nimi znovu zaplete… Hlavní postavy ve filmu hrají neherci – skuteční mladí lidé, kteří opakovaně překročili zákon.
Modrá vlna (2013)
Sekce: Soutěž celovečerních hraných debutů - evropské první filmy
Režie: Zeynep Dadak, Merve Kayan
Turecko, Německo, Nizozemsko, Řecko, 2013, 97 min
Místo: Golden Apple Cinema 3
Deniz neviděla své kamarádky celé léto, a tak si toho mají hodně co říct. Mnohé se také změnilo. Čtvrťáci se zase o něco vytáhli, na trhu jsou nové desky oblíbených kapel a do města Balikesir konečně dorazil plynovod. Obavy ze studia na univerzitě však nezmizely. V novém školním roce se Deniz sbližuje se svou kamarádkou Kayou. Zároveň však roste její zájem o školního poradce Firata. To, co cítí, není nic „běžného“. A chce to dokázat. Přeje si žít život odlišný od svých přátel a rodičů. Deniz hledá melodii, kterou ostatní neznají: beznadějnou lásku – Ankaru místo Istanbulu – společenské vědy namísto přírodních věd, příjemnou samotu… Prostě úplně jiný svět. Ale kde to přesně je?
Korczak (1990)
Sekce: Dny polské kinematografie
Režie: Andrzej Wajda
Německo, Polsko, Velká Británie, 1990, 115 min
Místo: Golden Apple Cinema 5
Píše se rok 1930 a Henryk Goldszmit je díky svému dílu, lektorské činnosti a rozhlasovým pořadům pro děti polskou ikonou, známou pod pseudonymem Janusz Korczak. Za vzestupu antisemitismu je jeho rozhlasový pořad pozastaven. Korczak však zůstává vzdorovitě optimistickým. Po obsazení Polska nacisty se žid Korczak se svými sirotky stěhuje do nově vytvořeného ghetta, kde shání jídlo, jak se dá, a snaží se ochránit děti před násilím a všudypřítomným hladem. Odmítá nabídky zvýhodněného zacházení či možnosti útěku jen proto, aby zůstal s dětmi. Když je sirotčinec deportován do Treblinky, Korczak odmítá konečné nabídky na útěk a doprovází děti na jistou smrt v plynových komorách.
E.T. - Mimozemšťan (1982)
Sekce: Tisíc a jedna noc
Režie: Steven Spielberg
USA, 1982, 115 min
Místo: Golden Apple Cinema 1
Nedaleko Los Angeles přistála kosmická loď mimozemšťanů. Podivné postavičky se rozešly sbírat vzorky do okolí a jedna z nich se dostala až na kraj lesa. Okouzlena světly velkoměsta zapomněla na své poslání. Proto se nedostala včas na palubu a uvízla na Zemi. Mimozemšťan nalezl úkryt v kůlně nejbližšího domu a tady ho objevil desetiletý Elliot, který jej seznámil i svými sourozenci. Stali se z nich kamarádi, malému mimozemšťanovi, kterému děti začaly říkat E. T., se však stýská po domově a chce s ním navázat spojení. Nezdaří se a E. T. se rozstoná. V té době už je jeho úkryt vypátrán a nemocný E. T. se ocitne v rukou vědců. Z hodiny na hodinu chřadne, až přístroje konstatují jeho smrt. Jen Elliotovi dá najevo, že tomu tak není a že se mu podařilo spojit se s domovem. Dětem se nakonec podaří kamaráda ze vzdálené planety zachránit.
Svatba (2004)
Sekce: Dny polské kinematografie
Režie: Wojciech Smarzowski
Polsko, 2004, 109 min
Místo: Golden Apple Cinema 2
Wojnar je bohatý muž malé polské vesnice, který vystrojí svatbu své krásné dceři Kasii okázalou. Ta je už těhotná s jiným mužem, a tak Wojnar ženicha podplatil úžasným autem. Na konci obřadu přiváží auto gangster, který na místě požaduje přislíbené peníze a také pozemek od dědečka Kasie. Děda však pozemek odmítá pustit. V tu chvíli veškerý personál pracující na svatbě žádá, aby jim bylo zaplaceno, a tak zdráhavý Wojnar, který se nerad loučí se svými penězi, se pokouší usmlouvat, co jde, a z každé situace se vyplatit.
Jack (2014)
Sekce: Young Stars
Režie: Edward Berger
Německo, 2014, 103 min
Místo: Golden Apple Cinema 6
Malý Jack nedělá nic jen tak pro nic za nic. Každý sval jeho malého napjatého těla pracuje na plné obrátky. Zaprvé – musí vstát včas. Zadruhé – probudit mladšího bratra Manuela. Zatřetí – škola. Začtvrté – připravit večeři. To je na jedno dítě víc než dost. Ale se svobodnou matkou Sannou, milou, ale nevyzrálou ženou, která je naprosto neschopná vše zvládat, je domácnost zcela na Jackovi. A to až do chvíle, kdy si pro něj přijdou ze sociálního odboru péče o dítě a umístí jej do státního zařízení. Ve chvíli, kdy si jej matka nevyzvedne z ústavu na prázdniny a on je zde vystaven šikaně, Jack se rozhodne utéct. Společně se svým bratrem, kterého se mu podaří najít, se vydávají hledat matku...
Povolení k pobytu (2013)
Sekce: Soutěž celovečerních hraných debutů - evropské první filmy
Režie: Bruce Goodison
Velká Británie, 2013, 89 min
Místo: Golden Apple Cinema 3
Charismatický afghánský teenager Omar se nachází na nejisté životní křižovatce. Právě totiž probíhá proces rozhodování o jeho statusu uprchlíka. Příjezd jednoho chlapce z Omarovy domovské země však může jeho šance ohrozit. Dostává se do situace, jejíž výsledek může znamenat otázku života a smrti. A jedinou možností je buďto říci neuvěřitelnou pravdu, nebo si vymyslet hodně dobrý příběh. Pro Omara a tisíce jemu podobných, kteří přijedou sami a vystrašeni k břehům britských ostrovů, je systém udělování azylu krutou hrou náhody.
Matka Johana od Andělů (1961)
Sekce: Dny polské kinematografie
Režie: Jerzy Kawalerowicz
Polsko, 1961, 103 min
Místo: Golden Apple Cinema 4
Do malého hostince přijede otec Suryn, aby zde na jednu noc spočinul. Byl poslán do nedalekého kláštera, aby prošetřil případy posedlostí démony po tom, co byl místní kněz upálen za sexuální praktiky s jeptiškami. Příští den se Suryn vydává do kláštera, kde se setká s matkou představenou Johanou, která má být démonem posedlá nejvíce. Na kněze začínají podivné úzkosti z kláštera také působit. Zároveň se však rozvíjí i jeho city vůči Johaně.
Sviňky (2009)
Sekce: Dny polské kinematografie
Režie: Robert Gliński
Polsko, 2009, 94 min
Místo: Golden Apple Cinema 5
Kolem polských hraničních přechodů vedoucích k západním sousedům se v 90. letech minulého století vždy soustřeďovalo mnoho podivných obchodních organizací. K jejich nejhorším praktikám patřila dětská prostituce. Patnáctiletý Tomek je úspěšným studentem a svůj zájem o astronomii by rád prohloubil dalším studiem. Ve chvíli, kdy se zamiluje do stejně staré Marty, potřebuje rychle vydělat peníze, aby si ji udržel. Jeho osud v tom okamžiku nastoupí nekompromisní cestu na dno lidské důstojnosti – stane se z něj tzv. sviňka, osoba, která prodává své tělo homosexuálním turistům za vše, co lze darovat: peníze, jídlo, šperky, značkové oblečení.
Vejška (2014)
Sekce: Novinky české filmové a televizní tvorby
Režie: Tomáš Vorel
Česká republika, 2014, 85 min
Místo: Letní kino
Volné pokračování příběhů o trochu dospělejších hrdinů snímku Gympl. Petr Kocourek usiluje o přijetí na katedru grafiky UMPRUM, kam přijímají jen pár vyvolených. Už jednou ho nevzali a profesor Slanina je nekompromisní. Na školu se hlásí i krásná Julie, do které se Kocourek bezhlavě zamiluje. Michal Kolman studuje VŠE, ale místo přednášek a seminářů ho zajímají jen spolužačky a rychlá auta. Zkoušky a zápočty řeší podvodem nebo úplatkem či pomocí svého vlivného otce. Kocourkova matka se dávno vzdala představy, že její syn bude studovat něco pořádného, zatímco paní Kolmanová svého synka neustále vydržuje a hýčká. Oba kluky spojuje už od gymplu ilegální malování graffiti. Na pražských střechách, nádražích a v podchodech zažívají divoká dobrodružství. Při jedné noční honičce je Kocourek dopaden…
Růžena (2011)
Sekce: Dny polské kinematografie
Režie: Wojtek Smarzowski
Polsko, 2011, 94 min
Místo: Golden Apple Cinema 6
Píše se léto roku 1945. Polský voják Tadeusz, kterého válka připravila o všechno, přijíždí hned po ukončení druhé světové války do Masuria – německého území, které po válce připadlo Polákům. Zde se potkává s Rose, vdovou po německém vojákovi, která byla svědkem manželovi smrti. Na velkém statku, kde žije, se Tadeuszovi dostává chladného přijetí. Nicméně na noc jej Rose ubytuje a Tadeusz jí na oplátku pomáhá kolem domu. Ačkoliv si to Rose nechce přiznat, kromě pomoci s prací potřebuje i něco víc – ochranu před lotry, kteří jí drancují statek. Tadeusz se postupně dozvídá důvod ženiny samoty. Je možné, aby se v krajině zpustošené válkou, kde se naděje stala předmětem propagandy, zrodila láska mezi dvěma lidmi, kteří představují dva naprosto nesourodé světy?
Sladké polibky (2013)
Sekce: Noční horizonty
Režie: Carlos Cuarón
Mexiko, 2013, 87 min
Místo: Golden Apple Cinema 2
Třináctiletý Nacho je na prahu dospívání a pro hledání svého místa v životě nemá ty nejlepší podmínky. Žije v dysfunkční rodině a v sociálním prostředí, které je zkažené a plné násilí. Nacho, zavržen a ignorován celou rodinou včetně vlastní matky (dopravní policistky), nevlastního otce (prodejce kopírovaných CD a DVD) i sourozenců, nalézá útočiště v taneční videohře a trávení času se svým jediným, trošku pomalejším, kamarádem Cacayoem (27), který se živí filmovým pirátstvím. Jenže pak se Nacho se zamiluje do Mayry, andělské dívky, jejíž jedinou vadou je fakt, že je dcerou La Diably – postrachu pouličních prodejců v celém sousedství – a sestrou Chiquibukiho – malého gangstera, který pro svou matku pracuje. Může čistota první lásky překonat i ty nejtemnější aspekty naší společnosti?
Velké přátelství Pettsona a Fiškuse (2014)
Sekce: Panoráma
Režie: Ali Samadi Ahadi
Německo, 2014, 86 min
Místo: Golden Apple Cinema 1
Starý Pettson žije na malebné farmičce, kde tráví čas výrobou hrnků, chytáním ryb a marným povídáním se slepicemi. Má vlastně vše, co si starý muž může přát, přesto se cítí trochu osamělý. Jeho sousedka Beda Anderssonová mu dá malého nalezeného kocoura, aby mu dělal společnost. Pettson se nejdříve trochu zdráhá, ale nakonec se začne o kocourka starat. Dá mu jméno Findus a nechá si ho na farmě. Findus začne mluvit a Pettson má ohromnou radost. Spolu zažívají úžasná dobrodružství. Jsou z nich prostě nerozluční přátelé.
Tajemství květu kapradiny (2004)
Sekce: Pocty
Režie: Tadeusz Wilkosz
Polsko, 2004, 70 min
Místo: Golden Apple Cinema 2
Dva muži, kteří se vydávají za ochranku, unesou ze školky čtyři loutky, které zde žijí. Na útěku se loutky ztratí v lese. Dvě z nich – Buba a Superkluk – jsou zajati Bossem, šéfem místní skládky. Druhá dvojice loutek – Maličká a Horká hlava – potká smutná zvířátka, která si na skládku stěžují. V lese najde Maličká začarovaný květ kapradiny, díky němuž získá kouzelnou moc. Při záchraně Buby a Superkluka jsou zajaty nepřítelem. A tak se začne bitva. V kritickém okamžiku si Maličká vzpomene na svou kouzelnou moc. Bude umět zachránit kamarády i les? Vrátí se všichni bezpečně zpátky do školky?
Jill a Joy (2014)
Sekce: Panoráma
Režie: Saara Cantell
Finsko, 2014, 80 min
Místo: Velké kino
Film byl natočen na náměty literární klasiky „Onneli a Anneli“ z pera Marjatty Kurenniemiové. Vypráví příběh o jednom vysněném létě dvou sedmiletých holčiček. Jejich sen se zázračně propojí s realitou v momentě, kdy dívky najdou na ulici peníze a koupí si za ně od milé paní Rosebudové (Růžovopoupětové) dům. Je to dům snů, který je svou velikostí i vybavením jako stvořený pro naše dvě hrdinky. Vysněné léto, které tak holčičky prožijí, je nejen časem plným dobrodružství, ale také překvapení, která na ně čekají po seznámení s jejich novými a pozoruhodnými sousedy.
Super třída 2 - Pan učitel jede kempovat (2013)
Sekce: Panoráma
Režie: Barbara Bredero
Nizozemsko, 2013, 78 min
Místo: Golden Apple Cinema 3
Třída 6. B jde pod vedením pana učitele Twistera kempovat. Bohužel je však na výletě přítomna i paní ředitelka Dreusová, a tak se zdá, že třídní výprava nebude žádná zábava, ale naopak pořádná dřina plná úkolů a cvičení. Když Rachida zjistí, že má na kole vyfouklou duši, Tobias zaběhne do nedalekého domu, aby si vypůjčil pumpičku. Dům se ukáže být součástí hřbitova, což Tobiasovi připomene ztrátu otce. Přemýšlí, zda se vůbec někdo stará o tátův hrob a květiny. V kempu se třídě naplní ta nejhorší očekávání. Paní Dreusová začíná den ranní rozcvičkou, po které následuje dlouhý běh. Vše se změní ve chvíli, kdy si natáhne záda. Vedení se ujímá pan učitel Twister. Ředitelka ale trvá na tom, aby se pevně držel plánu. Bezpečnost dětí je totiž vždy na prvním místě…
Novoroční přání (2014)
Sekce: Panoráma
Režie: Jianming Shao
Čína, 2014, 50 min
Místo: Golden Apple Cinema 4
Kreslený film vypráví prostý, ale pravdivý příběh otců a synů, v němž se děti učí rozpoznat, zda je důležitější duchovní, nebo materiální bohatství. Snímek prostřednictvím dobře zvolené dějové linie vypráví příběh o šťastném synkovi, který se narodil v obyčejné dělnické rodině, a chlapci Xiaoyuovi z bohaté rodině. Hoši si přejí, aby se jejich otcové prohodili. Jejich přání se vyplní. Oba však postupně pochopí, jak nedocenitelné je bohatství ducha a začnou si vážit lásky svých otců i svých rodin.
Waliho kamarádka (2013)
Sekce: Ve stínu války
Dánsko, 2013, 17 min
Místo: Golden Apple Cinema 5
Když není Wali ve škole, musí neustále pracovat, aby jeho rodina zaplatila za jídlo a bydlení. Sní o umělecké kariéře, avšak není to zrovna snadné – všechen svůj čas musí věnovat vydělávání peněz. Společně s kamarádkou brázdí ulice Kábulu s osobní váhou v podpaží, protože nemá peníze, aby si koupil žvýkačky. Ty by totiž mohl zase prodat, a něco tak vydělat.
Příběhy z Afghanistánu
Sekce: Ve stínu války
Dánsko, 0, 85 min
Místo: Golden Apple Cinema 5
Faridullahův volný den Rodinný dům Faridullaha byl zničen během několika válek v Afghánistánu. Jeho otec si musel vzít půjčku, aby vůbec přežili. Chytrý a cílevědomý Faridullah proto pracuje se svým otcem v místní cihlárně, aby splatili rodinný dluh. Nebojí se postavit svému šéfovi ve chvíli, kdy cítí bezpráví. Lejlina melodie Lejla svou matku neviděla čtyři roky. Její otec byl zabit ve válce a dívka kvůli chudobě skončila v kábulském sirotčinci. Je tu šťastná, protože může chodit do školy a věnovat se hudbě, kterou tak miluje. Dostává však zprávu, že matka přijede, aby ji navštívila. Lejla má obavu, že si ji matka vezme zpět do vesnice, kde ji provdá. Asadaghovo srdce V roce 2008 byli Asadaghovi rodiče zabiti americkými vojáky. Zemřeli ve svém vlastním domě, o kterém se Američani domnívali, že jsou v něm teroristé. Teď jsou z Asadaghy a jeho dvou mladších sester sirotci bez domova. Dočasně bydlí u strýce, u kterého ale už déle zůstat nemohou. Trojice statečných sourozenců se ale jen tak nevzdává. Machganino rozhodnutí Machganin otec je závislý na drogách, proto nepracuje a rodina je bez finanční podpory. Machgan a její matka si tedy musí poradit samy. Má sen studovat a stát se učitelkou, a je nespravedlivé, že jí její situace neumožňuje si za svým snem jít. Jednoho dne učiní spolu se svou matkou důležité rozhodnutí o své budoucnosti. Waliho kamarádka Když není Wali ve škole, musí neustále pracovat, aby jeho rodina zaplatila za jídlo a bydlení. Sní o umělecké kariéře, avšak není to zrovna snadné – všechen svůj čas musí věnovat vydělávání peněz. Společně s kamarádkou brázdí ulice Kábulu s osobní váhou v podpaží, protože nemá peníze, aby si koupil žvýkačky. Ty by totiž mohl zase prodat, a něco tak vydělat.
Machganino rozhodnutí (2013)
Sekce: Ve stínu války
Dánsko, 2013, 17 min
Místo: Golden Apple Cinema 5
Machganin otec je závislý na drogách, proto nepracuje a rodina je bez finanční podpory. Machgan a její matka si tedy musí poradit samy. Má sen studovat a stát se učitelkou, a je nespravedlivé, že jí její situace neumožňuje si za svým snem jít. Jednoho dne učiní spolu se svou matkou důležité rozhodnutí o své budoucnosti.